Bead curtains

Some of the chino shops have them or look online eBay.es or Amazon

If you have an idea in mind that you want, then making your own ideas could be great fun. Using macrame cord, a sun bleached branch for the top beam. Either do macrame all the way down can create a great effective fly screen or use pasta tubes, paint using outdoor weather proof paint. Can take a long time but looks great. 

There's an advert on Spectrum FM for a company who do glass curtains. Perhaps they can help.

glass curtains are plate glass sliding doors the sort that enclose a terrace ...not curtains at all....

Thank you , everyone - going to try next Sunday’s Artisan Market in San Javier 

its not next Sunday...always the second Sunday of every month and theres noone there doing bead curtains...if your Spanish is good one of the stallholders may know ...

Oh, what a shame! Will try next time we come over but thank you

Oh. Every day is indeed a school day! 😂