Join the San Pedro del Pinatar forum
My name's Alex and this is my website all about San Pedro del Pinatar in Spain. Register now for free to talk about General San Pedro del Pinatar discussion and much more!
Hi, we have an owners meeting this Thursday 14th September at 18:30 and 19:00 at our small block of 6 flats in San Pedro Del Pinatar to decide on a Presidente and choose an outside administrator but there is 4 Spanish owners and 2 English owners (us being 1 of them) and we don’t speak Spanish and they don’t speak English, can anyone help please ??
Posted: Tue Sep 12, 2023 9:00pm
Very helpful member
Markross62 wrote on Tue Sep 12, 2023 8:39pm:
Hi, we have an owners meeting this Thursday 14th September at 18:30 and 19:00 at our small block of 6 flats in San Pedro Del Pinatar to decide on a Presidente and choose an outside administrator but there is 4 Spanish owners and 2 English owners (us being 1 of them) and we don’t speak Spanish a...
Read more...
...nd they don’t speak English, can anyone help please ??
You can take a translator along with you.
Posted: Tue Sep 12, 2023 9:57pm
Hi Marc,
On the forum I saw some recomendations for translator Alfredo from Los Alcazaras, his nr is 633712588.
If you search for translator in the forum you will find some posts from him, you can pm him also in the forum.
Hope this helps,
Cheers Peter
Posted: Tue Sep 12, 2023 10:04pm
Thank you Mags but we want a person to translate so that it’s more professional and hopefully clearer to all
Advertisement - posts continue below
Posted: Tue Sep 12, 2023 10:05pm
123service wrote on Tue Sep 12, 2023 9:57pm:
Hi Marc,
On the forum I saw some recomendations for translator Alfredo from Los Alcazaras, his nr is 633712588.
Read more...
If you search for translator in the forum you will find some posts from him, you can pm him also in the forum.
Hope this helps,
Cheers Peter
Thank you Peter, very much appreciated 😊👍🏻
Posted: Sun Sep 17, 2023 10:44am
Hi,
Catherine Pritchard, Island Pub in Lo Pagan.
She is a translator. And a lovely lady.
Best of luck .
Posted: Sun Sep 17, 2023 10:46pm
YungAtHeart wrote on Sun Sep 17, 2023 10:44am:
Hi,
Catherine Pritchard, Island Pub in Lo Pagan.
Read more...
She is a translator. And a lovely lady.
Best of luck .
Hi, thank you very much, too late on this occasion as needed her on Thursday but will chat with her and probably use her in the near future, thanks once again.., Mark & Amy 😊👍🏻
Posted: Mon Sep 18, 2023 10:00am
I know an excellent one. Send me msg
Find more General discussion topics from a particular area:
Or view all General discussion topics in all of Costa Cálida.
