RichT wrote on Mon Mar 27, 2023 2:37pm:
So you sorted a Spanish Solicitor while you were in UK? - Yes.
I am thinking if (sic) going for a NLV, so not only does the Acro certificate need the Hague Apostle seal and translating by a Sworn Spanish translator, but other documents do? The medical certificate and the ACRO certificate need to be translated as Sworn Translations, all the other docume...
Read more...
...nts just need to be translated.
I assume you weren't receiving a UK State Pension when you applied? Yes.
I aim to provide an S1 form which I believe is acceptable for the health cover criteria. That is correct
It seems the whole process is costly , I do wonder why people applying need to pay Sworn translators when it's highly likely people at the consulate know exactly what forms in English mean. It's Spain that you are applying to live in, so it doesn't seem unreasonable that they want forms in Spanish. As per my original response, my solicitor included all the translations (Sworn and otherwise) in her costs.
Thanks for the reply. Regarding the S1 form, did the form alone suffice, or did it have to be registered in Spain before your Spanish Consulate appointment, I've read a few different answers online, some say all you need is the UK S1 form, some say it needs registering in Spain before the interview(Seems a bit odd as at the time of interview you won't know if your visa will be approved). Did you find your solicitor by looking online, or through a recommendation?
I've looked online but recommendations are usually my preferred choice, a Spanish solicitor to deal with the Apostle and Sworn Translations.
Does the Consulate send a form to you before the interview,EX-01 form?
It also says the fee to be paid on the day, I assume it is done by a bank transfer? Or cheque?
Sorry if there seems a lot of questions, but as you've recently gone through the process I think it's better than researching online.