Tracey67 wrote on Tue Apr 20, 2021 5:15pm:
No, I am far from fluent. It does not come easy but every small step is a step forward. There are plenty of free podcasts to which just help to train your ear, even if you don't understand much.
Just to add to Tracey's comment about listening to podcasts. Try watching the Spanish 24 hour news channel or the local Murcia 7 News channel. Just having it on while you are pottering around the house somehow helps your brain to tune into the rhythm of the language. When I was learning Spanish back in the 1980's, whenever I was at home, I'd have my TV on and didn't understand a word at first but then little by little, my brain would catch a word or a phrase and I would go and look it up. My very best helper for learning to speak Spanish correctly, was the big Collins Spanish-English / English-Spanish dictionary, that gave examples of how to use the words and the verbs in sentences. Once you have looked up the word in the English to Spanish part of the dictionary, go to the Spanish to English part and see how that word is used in Spanish. Brilliant book! Get a verb book. It is impossible to learn to speak Spanish without using verbs, however much you think that you can. And just practice, practice, practice! When I was learning, there was no internet or even many language schools around. I spent hours every day, reading my Spanish books and my dictionary and listening to the TV. Bit of saddo you might think - but I learned to speak Spanish - so it was worth it!